Knjiga 'Roman na italijanski način' Snežane Samardžije, vodeće srpske folkloristkinje, predstavlja trodelno delo koje istražuje bitije i ime srpsko. Ovo delo je namenjeno ljubiteljima književnosti, istorije i srpskog folkloristike koji žele da dublje razumeju kulturne i duhovne temelje srpskog naroda kroz specifičan narativni pristup.

Književno-istorijska studija o počecima italijanskog i engleskog romana u drugoj polovini XV i prvoj polovini XVI veka. Opisujući nastanak modernog romana, autorka se posebno bavi viteškim epom, ranim formama romana i spevom Mahniti Orlando.